Connect with us

Notícias

Universal Pictures Brasil e Instituto Artístico Brasileiro anunciam projeto social para oferecer cursos de dublagem para crianças

Published

on

Com o objetivo de ampliar a diversidade no mercado de dublagem, o curso tem parceria com a Organização Aldeias Infantis SOS, e visa ensinar técnicas de dublagem para alunos das comunidades do Rio de Janeiro

Nesta sexta-feira, 16 de agosto, a Universal Pictures Brasil anunciou, como parte de uma iniciativa global de Diversidade, Equidade e Inclusão (DEI) da empresa, a criação do Curso de Dublagem Infantojuvenil, voltado para crianças e adolescentes de 7 a 15 anos. Criado em parceria com o IAB (Instituto Artístico Brasileiro) e com a Organização Aldeias Infantis SOS, o curso visa ensinar técnicas de dublagem para alunos das comunidades do Rio de Janeiro, dando oportunidades aos jovens talentos e, consecutivamente, para suas famílias. 

O objetivo do projeto é não apenas capacitar novos talentos, mas também ampliar a inclusão e a diversidade nas dublagens locais, fornecendo as ferramentas para os jovens interessados. Em um período de seis meses, 8 crianças e adolescentes serão ensinados a partir de uma metodologia específica, pensada para desenvolver os alunos plenamente. 

Com os melhores profissionais de dublagem do mercado como professores, os alunos serão ensinados a partir de aulas especiais de leitura, interpretação, adaptação de texto, articulação, projeção e impostação de voz. “Para nós da Universal é muito importante apoiar projetos como este. Além de fornecer suporte às crianças e famílias das comunidades, também estimulamos jovens talentos a ingressarem em um mercado que está em plena expansão no Brasil” conclui Hernán Viviano, Diretor Geral da Universal Pictures Brasil.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Notícias

Longa de animação Os Caras Malvados 2 ganha primeiro trailer e cartaz teaser oficial

Published

on

A sequência da comédia de ação é uma parceria entre Universal Pictures e DreamWorks Animation com direção de Pierre Perifel

Universal Pictures, em parceria com a Dreamworks Animation, acaba de divulgar o primeiro trailer e cartaz teaser oficial de Os Caras Malvados 2 (Bad Guys 2) – continuação da aventura que estreou nos cinemas brasileiros em 2022.

Nesse novo capítulo, o grupo formado pelo batedor de carteiras Sr. Lobo (com voz do vencedor do Oscar Sam Rockwell), o arrombador de cofres Sr. Cobra (Marc Maron), o mestre do disfarce Sr. Tubarão (Craig Robinson), o Sr. Piranha (vivido pelo vencedor do Grammy Anthony Ramos) e a hacker Srta. Tarântula (interpretada pela vencedora do Globo de Ouro Awkwafina) retornam para um “último trabalho” após a aposentadoria.

Baseado na série de livros best-seller do “New York Times”, de Aaron Blabey, Os Caras Malvados 2 traz de volta o elenco de estrelas, o diretor e a equipe de produção do primeiro longa. A produção conta com Zazie Beetz como Diane Raposinha; Richard Ayoade, vencedor do BAFTA, como Professor Marmelada; Alex Borstein, vencedora do Emmy, como a chefe de polícia Misty Luggins; e Lilly Singh vivendo Tiffany Fluffit. A direção é de Pierre Perifel com produção de Damon Ross e traz ainda a trilha sonora composta por Daniel Pemberton, indicado ao Oscar.

Os Caras Malvados 2 deve estrear nos cinemas brasileiros em 2025, também em versões acessíveis. 

Continue Reading

Burburinho

Entretenimento que não acaba! Acompanhe nossos podcasts, vídeos e notícias.
Copyright © 2016-2023 Portal Refil — Todos os direitos reservados.
FullStack Dev: Andreia D'Oliveira. Design: Henrique 'Foca' Iamarino.
Theme by MVP Themes — WordPress.
Política de Privacidade